-
1 Marschgeschwindigkeit
сущ.1) авиа. крейсерская скорость (самолёта)2) мор. эскадренная скорость хода, крейсерская скорость3) спорт. скорость переходов, скорость на марше4) воен. маршевая скорость, скорость передвижения, скорость движения5) артил. скорость марша, скорость перевозки, скорость транспортировки6) горн. скорость передвижения (напр., горного комбайна), (im Bohren) рейсовая скорость (в бурении), (im Bohren) рейсовая скорость (в бурении), (im Bohren) рейсовая скорость7) дор. скорость поступательного движения, транспортная скорость8) аэродин. маршевая скорость (ракеты), крейсерная скорость (самолёта)9) ВМФ. скорость на переходе, эскадренная скорость10) судостр. экономическая скоростьУниверсальный немецко-русский словарь > Marschgeschwindigkeit
-
2 Fördergeschwindigkeit
сущ.1) тех. скорость подачи3) артил. реакт. скорость движения подающего устройства, реакт. скорость подачи (топлива)4) горн. скорость откатки5) дор. скорость подъёма, скорость транспортирования6) ркт. скорость подачи (топлива)7) судостр. скорость перемещения (напр. груза), скорость транспортировки (напр. груза)Универсальный немецко-русский словарь > Fördergeschwindigkeit
-
3 Transportgeschwindigkeit
сущ.1) тех. скорость переноса3) дор. транспортная скорость4) радио. скорость протяжки (ленты)5) электр. скорость перемещения (напр., диаграммной бумаги)6) кинотех. скорость продвижения (напр., плёнки, фильма)Универсальный немецко-русский словарь > Transportgeschwindigkeit
-
4 Magnetbandgeschwindigkeit
сущ.1) комп. скорость протяжки МЛ2) тех. скорость движения МЛ, скорость протяжки магнитной ленты, скорость транспортировки магнитной ленты3) выч. скорость прогона МЛУниверсальный немецко-русский словарь > Magnetbandgeschwindigkeit
-
5 Marschgeschwindigkeit
артил. скорость маршаартил. скорость транспортировкиартил. скорость перевозкиDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Marschgeschwindigkeit
-
6 Beförderungsgeschwindigkeit
Универсальный немецко-русский словарь > Beförderungsgeschwindigkeit
-
7 Magnetbandgeschwindigkeit
fскорость транспортировки [протяжки] магнитной лентыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Magnetbandgeschwindigkeit
-
8 Transportgeschwindigkeit
f́скорость транспортировкиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Transportgeschwindigkeit
-
9 Fördergeschwindigkeit
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Fördergeschwindigkeit
-
10 Magnetbandgeschwindigkeit
f скорость ж. движения МЛ; скорость ж. протяжки МЛ; скорость ж. транспортировки МЛNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Magnetbandgeschwindigkeit
-
11 Beförderungsgeschwindigkeit
f́скорость доставки (транспортировки)Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Beförderungsgeschwindigkeit
-
12 Beförderungsgeschwindigkeit
(f)Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Beförderungsgeschwindigkeit
См. также в других словарях:
оптимальная скорость транспортировки среды по трубопроводу — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipeline economic velocity … Справочник технического переводчика
Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
122-мм гаубица образца 1938 года (М-30) — У этого термина существуют и другие значения, см. 122 мм гаубица. 122 мм гаубица образца 1938 года (М 30) … Википедия
САМОЛЕТ ПРЕОБРАЗУЕМЫЙ — летательный аппарат, компоновка которого изменяется при переходе из одного режима полета в другой. Такой самолет взлетает вертикально, а затем переходит в режим горизонтального полета. Самолет, который может взлетать или совершать посадку на… … Энциклопедия Кольера
Паровоз — Привод паровая машина … Википедия
Реактивный поезд — СВЛ на испытаниях Скоростной вагон лаборатория экспериментальный локомотив, представлявший собой головной моторный вагон ЭР22 с установленными на крыше двигателями от пассажирского самолёта Як 40, созданный на КВЗ в 1970 году. Предназначен для… … Википедия
122-мм гаубица Д-30 — Тип: гаубица Страна … Википедия
Скоростной вагон-лаборатория — СВЛ на испытаниях Скоростной вагон лаборатория экспериментальный локомотив, представлявший собой головной моторный вагон ЭР22 с установленными на крыше турбореактивными двигателями АИ 25, применявшиеся на пассажирском самолёте Як 40. Создан на… … Википедия
БАРЖА БУРОВОГО КОМПЛЕКСА — Судно технического флота для транспортировки самоподъемных плавучих буровых установок (СПБУ), опорных блоков (ОБ) и верхних строений стационарных буровых платформ (СБП). Транспортировка СПБУ на Б.Б.К. по сравнению с буксировкой позволяет… … Морской энциклопедический справочник
152-мм гаубица образца 1909/30 годов — Калибр, мм 152,4 Экземпляры 2550 2611 … Википедия
С-51 — У этого термина существуют и другие значения, см. С 51 (значения). Советская опытная тяжёлая самоходно … Википедия
